| 1. | Wartime austerities included food rationing and shortage of fuel
战时的艰苦包括食物配给和燃料短缺 |
| 2. | The soldiers who lived in harsh environments , with low food rations
士兵在非常恶劣的环境和没有食物下 |
| 3. | The soldiers who lived in harsh environments , with low food rations . .
士兵在非常恶劣的环境和没有食物下. . . . |
| 4. | Now iraq is increasing food rations to allow iraqis to stock up on food ahead of any possible war with the united states
在任何有可能与美国战争之前伊拉克现在正在增加食物的限额去让伊拉克人民储存食物。 |
| 5. | In 1945 , the earliest recorded figure for the number of vegetarians in england was 100 , 000 , based on food rationing records kept at that time
英国最早的素食人口记录是在1945年，依据当时食品配给记录，有十万人吃素。 |
| 6. | The humanitarian food rations are based on the u . s . military s meals , ready - to - eat , or mres , which are designed for combat troops in the field , the pentagon said
五角大楼说，人道援助配给食品是在为野战部队提供的美国军队即食食品( mres )的基础上生产的。 |
| 7. | The food rations contain two main vegetarian meals based heavily on lentils , beans and rice , and also complementary items like bread , a fruit bar , a fortified biscuit , peanut butter and spices
配给的食品包括两顿素餐，主要原料是兵豆、豆类和大米，还加有面包、水果饼、压缩饼乾、花生酱和调味品等。 |
| 8. | The newly revealed rooms will include the family dining room and the kitchen where churchill ' s cook , undeterred by food rationing , worked to sate the leader ' s famous appetite
即将对外开放的这些房间中还包括丘吉尔全家战时使用的餐厅和厨房，在这间厨房里，在当时事物配给相当有限的条件下，丘吉尔的厨师绞尽脑汁为这位有名的美食家首相烹调出合乎其口味的美味佳肴。 |
| 9. | A resolution has been passed authorizing the united nations secretary general to take steps to run the oil - for - food program , which supplies ninety percent of iraqis food . sixty percent of iraqis are completely dependent on these food rations
联合国曾通过决议，由秘书长授权执行石油换粮食计划，为伊拉克人民提供九成以上的食物，六成以上的人民完全赖以为生。 |
| 10. | Produces series of high - tech food packing machines and paint tinting equipments with international standards , greatly be used in the food ration packing , paint dispensing and mixing , electronic weighing , scales measuring , cement and ceramic fields
敢为人先，不断开发出一系列具有国际先进水平的食品包装机械，涂料调色设备等尖端技术型产品，广泛用于食品定量包装，化工涂料调色，电子秤量，衡器计量，水泥陶瓷制品等行业。 |
